Logo

Login ID:
Password:
Forgot Password?
  Sign Up
  Forum
  Show Words
  Show Sentences
  Other Links
  Contact Us
Annotated Spanish Texts

Más nieve

More snow

Fue un año desastroso para los agricultores.

It was a disastrous year for the farmers.

La nieve cayó y cayó hasta que el gobierno tuvo que intervenir y ayudar.

The snow fell and fell until the government had to step in and help.

"Debe haber sido terrible", le dijo el funcionario al agricultor. "Toda esa nieve".

"It must have been terrible", said the government official to a farmer. "All that snow."

"Podría haber sido peor. Mi vecino tuvo más nieve que yo", contestó el agricultor con calma.

"Could have been worse. My neighbor had more snow than me.", answered the farmer calmly.

"¿Cómo es eso?", le preguntó el funcionario.

"How's come?", asked the government official.

"Más terreno", respondió el agricultor.

"More land", replied the farmer.

To see an explained version of this text and many more please sign up here.

Want to Learn a Language Online? Sign up for a Free Account with us:

[Learn German] - [Learn Spanish] - [Learn Chinese] - [Learn Korean]

[Learn French] - [Learn Italian] - [Learn Portuguese] - [Learn Dutch]

[Learn Swedish] - [Learn Thai] - [Learn Japanese] - [Learn Russian]