El nuevo videojuego

The new computer game

Dos amigos están en una tienda de videojuegos.

Two friends are in a computer game shop.

Jack: Mira, el nuevo videojuego "Splinter Cell" ya está a la venta.

Jack: Look, the new "Splinter Cell" game is on sale now.

Erik: Guay, he jugado a los anteriores juegos de la serie. Me gustaron mucho.

Erik: Cool, I've played the previous games in the series. I liked them a lot.

Jack: ¿Entonces, por qué no compras el juego nuevo?

Jack: Why don't you buy the new game then?

Erik: Porque para eso necesito la nueva videoconsola XBOX360. No puedo permitirme comprarla.

Erik: Because you need the new XBOX360 game console for it. Can't afford to buy it.

Jack: ¡Consigue un trabajo en McDonalds o vende un riñón!

Jack: Get a job at McDonalds or sell a kidney!

Erik: Tío, eso no es gracioso. ¡Nunca haría eso por un estúpido juego!

Erik: Dude, that's not funny. I'd never do that for a stupid game!

Jack: ¿Vender un riñón?

Jack: Sell a kidney?

Erik: ¡No, trabajar en McDonalds!

Erik: No, work at McDonalds!

Jack: Jaja. ¡Sí, exacto!

Jack: Haha. Yeah right!

For more Spanish texts please sign up here.