Logo

Username:
Password:
Forgot Password?

  Sign Up
  Forum
  Show Words
  Show Sentences
  Other Links
  Blog Posts
  Contact Us
Annotated Spanish Texts

Enfermo

Sick

Helen: ¡Hola, Anthony!, ¿qué tal fue tu viaje a Múnich?

Helen: Hi Anthony, how was your trip to Munich?

Anthony: No muy bien.

Anthony: Not so nice.

Helen: ¿Por qué no?

Helen: Why not?

Anthony: Estuve enfermo. Tenía que vomitar y al final estuve resfriado.

Anthony: I was sick. Had to vomit, and afterwards had a cold.

Helen: Oh, pobre de ti. ¿Has ido al médico?

Helen: Oh, poor you. Have you been to the doctor?

Anthony: No, pero hice una pequeña búsqueda en Internet. Lo que te hace vomitar podría haber sido Norovirus.

Anthony: No, but I did some research on the internet. Could have been this Norovirus which makes you vomit.

Helen: ¿En serio?

Helen: Really?

Anthony: Sí, también he leído que suele afectar más a personas con grupo sanguíneo 0. Y yo soy 0-.

Anthony: Yes, also I've read that people with blood group O are more often affected. And I've got O-.

Helen: ¿Hay algún tratamiento para eso?

Helen: Is there are treatment for that?

Anthony: No hay ningún tratamiento específico. Pero, afortunadamente, los síntomas desaparecen después de un par de días.

Anthony: There is no specific treatment. But fortunately the symptoms disappear after a couple of days.

For more Spanish texts please sign up here.

Want to Learn a Language Online? Sign up for a Free Account with us:

[Learn German] - [Learn Spanish] - [Learn Chinese] - [Learn Korean]

[Learn French] - [Learn Italian] - [Learn Portuguese] - [Learn Dutch]

[Learn Swedish] - [Learn Thai] - [Learn Japanese] - [Learn Russian] - [Other]